PANELĖ



ŽMONĖS

Tikras lietuviškas REKORDAS: jis moka 20 skirtingų pasaulio kalbų!!!

Akvilė Kavaliauskaitė, nuotrauka Agnės Gintalaitės, 2010 gegužės 19 d. 10:27:06   

Gediminas Degėsys susikalba ne tik su vokiečiais, anglais ar prancūzais, bet ir su Afrikos gentimis. Kaip jam pavyko tapti poliglotu?

 

Apsišaukėlis

Brazilijoje gyvena toks libanietis Ziad Fazah. 1993-iais metais Gineso rekordų asociacija patvirtino, kad Ziad moka daugiausiai kalbų pasaulyje - 56. Vėliau vyrukas tikino kalbantis net 58-iomis, o galiausiai visiškai susimovė!

 

Didysis poliglotas vienoje ispaniškoje televizijos laidoje (ją galima rasti YouTube, įvedus į paiešką „Ziad Fazah, Polyglot, Doesn't Understand?") kalbų, kurias tikino puikiai žinąs, nesugebėjo net atpažinti, todėl prakaitavo ir negalėjo atsakyti į elementariausius klausimus. Pavyzdžiui, „Kokia šiandien savaitės diena?". Ziad gynėsi, jog 59-iomis kalbomis nekalba laisvai, kai kurias primiršo, nes retai vartoja. Pagyrūno libaniečio pasiekimų sąrašėlis stipriai sutrumpėjo: sklandžiai jis kalba tik 5 ar 7 kalbomis, o visomis kitomis gali pasakyti vos keletą frazių.

 

Lietuviškas, bet tikras rekordas

Keista, bet Gediminas Degėsys (29) dar nepateko bent į lietuviškas rekordų knygas. Jis moka daugiau kaip 20 kalbų, 10 iš jų - puikiai!

 

„Kad nepamirščiau, ką jau išmokau, susidariau sąrašėlį. Pirmoje jo dalyje - kalbos, kuriomis bendrauju laisvai, o antroje - tos, kurias dar reikia tobulinti. Ne taip lengva neprarasti įgūdžių. Būna, tai ispanišką gramatiką panagrinėju, tai vokiškos poezijos paskaitau, tai lenkų televiziją įsijungiu. Kalbos man - gražiausias pasaulio reiškinys. Jaučiuosi nejaukiai, jeigu šalia kas nors bendrauja, o aš nieko nesuprantu."

 

Gediminas laisvai kalba šiomis kalbomis:

Rusų. „Į mokyklą pradėjau eiti dar tada, kai rusų kalba buvo privaloma nuo pirmos klasės. Vėliau kalbą šiek tiek apleidau, o dabar vėl ja susidomėjau. Net savo kurtą poeziją į rusų kalbą išverčiau."

Vokiečių. „Mokytoja buvo įsitikinusi, kad vokiečių kalbos niekada neišmoksiu - buvau tinginys. O dabar taip nuostabiai tariu žodžius, kad manęs nuo tikro berlyniečio neatskirtum."

Esperanto. „Baigiau Telšių Vincento Borisevičiaus katalikiškąją gimnaziją. Bažnytinis vaikas buvau. Pirmąkart išgirdau apie esperanto kalbą iš kunigo. Pamenu, susirgau gripu, tai savaitę nieko kito nedariau, tik skaičiau vadovėlį. Maniau, kad šia kalba niekas nešneka, tačiau, kai nuvykau į esperanto konferenciją Suomijoje, supratau, jog klydau. Kai man buvo 21-eri, pats išleidau esperanto vadovėlį."

Anglų. „Iš pradžių tai atrodė kosmosas, o ne kalba, bet nemokėti anglų kalbos - gėda. Porą savaičių lankiausi pas mokytoją, kuri net pinigų neprašė. Pramokau tarimo, rašybos, o tada pats kibau į knygas."

Prancūzų. „Graži kalba, tačiau labai sudėtinga. Pamažu mokiausi žodžių, tarimo. Dabar tikrai negėda kalbėti su prancūzais. Apskritai, dažniausiai vartoju prancūzų kalbą."

Italų. „Italijoje studijavau teologiją. Mokslus apmokėjo pažįstamas kunigas. Išmokti kalbos nebuvo sunku, nes ji labai panaši į esperanto."

Ispanų. „Mokiausi po truputėlį. Labai greitai prabilau, nes panašu į italų ir esperanto kalbas. Esu išleidęs ispanų kalbos vadovėlį."

Latvių. „Niekada nemaniau, kad man jos prireiks, bet vis tiek išmokau. Dirbu gidu Baltijos šalyse, todėl labai praverčia. Juk norisi su latviu ne tik rusiškai ar angliškai, bet ir jo gimtąja kalba pabendrauti."

Afrikos suahelių. „Studijuodamas Italijoje susipažinau su studentais afrikiečiais. Tapome neišskiriamais draugais. Kai domina žmogus, domiesi ir jo kalba."

Lietuvių. „Nei vienas poliglotas nepamiršta savo gimtosios kalbos. Ją būtina paminėti."

 

Daugiau apie neoficialų Lietuvos rekordininką poliglotą Gediminą skaityk gegužės mėnesio žurnale "Panelė".

 



Pasidalink su draugais:   Pasidalinti per Facebook'ą Facebook     Pasidalinti per Frype'ą Frype  
naujiena komentarai
Arvydas V.  |  2011 rugpjūčio 03 d. 17:19:05
Gediminas į esperantininkų veiklą įsitraukė kai jam buvo 15 metų, kiek pamenu. Vaikinas susižavėjo kalba ir aktyviai įsitraukė į veiklą, intensyviai mokėsi. O artimiausią vasarą išvyko į tarptautinį renginį Suomijoje. Anksčiau esperantininkai turėjo stiprius klubus. Niekas nebuvo atstumiamas. Ateidavo ir tie, kurie laisvai kalba ir tie, kurie planavo, planavo mokytis, bet taip ir neišmoko. Gediminas buvo kitoks. Jis- tikras eruditas ir nuoširdus žmogus. Iš jo galima tik pasimokyti kaip reikia daryti tai, kas užsibrėžta. Be to, kai patinka ką darai, tai ir einasi lengvai (sentencijos autorių nurodyti būtina :-D) Komentaruose minimi daktarai Tikniai iš Kauno, poliglotai. Vieną iš jų geriau pažįstu- buvusį savo dėstytoją Kęstutį Tiknevičių, baigusį KMI, paskui, jei gerai atsimenu, biofizikos aspirantūrą St.Peterburge. Jis tuo metu mokėsi rodos 13 kalbą, ar kažką panašaus. Kad docentas moka kalbėti daugeliu kalbu, turėjome progos patys įsitikinti kai jam paskambindavo iš užsienio. Mėgdavo ir kokią sentenciją pasiūlyti užsirašyti į užrašų galinį lapą, kurios padėdavo susikaupti, mokytis, pavyzdžiui. Yra net įdomių anekdotinių situacijų su studentais užsieniečiais, kurie bandė išsisukti, kad nemoka paaiškinti. Tai dėstytojui prabilus jų gimtąja kalba, šie patirdavo lengvą šoką. Beje, Kęstutis Tiknevičius dar ir bėgiodavo maratonus. Nežinau, ar dabar tai daro. Bet jis- puikus, neeilinis žmogus, kuriam nebuvo abejingų nei kolegų, nei studentų. Jis net po dešimtmečio sutikęs savo studentą, atpažįsta, pasisveikina, pasišneka, jei turi laiko. Apie brolį, gydytoją onkologą Vytautą Tiknių žinau mažiau (pavardes supainiojo metrikacijos biure kažkada, kaip pasakojo dėstytojas). Nežinau, ar šis irgi moka daug kalbų. Tik žinau, kad kaip specialistas, turi gerą reputaciją, o patys broliai vienas į kitą labai panašūs. Apskritai, gerbiami komentatoriai, supraskim vieną dalyką- esam mažytė tauta didelėje kultūrų jūroje. Išmokim džiaugtis, didžiuotis vieni už kitų pasiekimus ir nepavydėkime, o mokykimės iš tokių žmonių, kaip Gediminas Degėsys, Kęstutis Tiknevičius ir kitų. Kai aš susiduriu su užsieniečiais, kurie, mokantys 3-4 kalbas išdidžiai save vadina poliglotais, tuoj kaip pavyzdį papasakoju apie mūsų tikrus poliglotus. O mokančių po 3-4 kalbas Lietuvoje galime surasti galybę. Tuo mes tikrai galime didžiuotis prieš daugelį užsieniečių. Ar ne taip? Prisiminiau doc. Kęstučio Tiknevičiaus vieną mėgstamą frazę: geri žmonės, mokydamiesi, tampa geresniais, blogi- blogesniais. Aš linkiu visiems besimokant tapti vis geresniais. <br/> Sėkmės visiems.
as  |  2010 rugpjūčio 15 d. 02:37:51
pagarba
Kenija  |  2010 liepos 29 d. 16:04:13
Oooo koks katinas (tas kuris tikras katinas)!
hm  |  2010 liepos 11 d. 19:55:28
Saunuolis tikrai, as ir noreciau tiek kalbu moket:)
Simona  |  2010 liepos 07 d. 13:55:46
Skaitau tuos komentarus ir nutariau paskambinti herojui. Deje, tie pikti komentarai neatitinka realybes. Vaikinukas daug kuklesnis, nes panele apie ji cia raso, beje ir klaidu straipsnyje daug: pirmiausiai jis ne zemaitis, o - dzukelis, baige jis ne ta mokykla, ir tikrai nesigiria, kad gerai tas kalbas moka. Susitinku universitete kolege, kuri pasirodo pas ji mokosi privaciai. Jos atsiliepimai kuo puikiausi, na sako, gal kiek per grieztas, bet siaip malonus ir intelektualus. Tai linkiu visiems tiek ismokti. Nebukite pikti.
pofka El. paštas  |  2010 birželio 20 d. 14:23:26
aš ir moka daug kalbų: 1,airių-Logo charred log in iúl go héifeachtach, ní hamháin le Gearmáinis, Béarla nó Fraincis, ach chomh maith leis na treibheanna na hAfraice. Conas a bhí sé mar bhainisteoir le bheith ina polyglot? 2,estų-Logo söestunud logi tulemuslikult suhtlema mitte ainult saksa, inglise või prantsuse keeles, aga ka Aafrika hõimud. Kuidas õnnestus tal saada polüglott? 3,norvegų-Logo forkullede logg kommunisere effektivt ikke bare med tysk, engelsk eller fransk, men også med den afrikanske stammer. Hvordan han klarte å bli en polyglot? 4,lietuvių-Gediminas Degėsys susikalba ne tik su vokiečiais, anglais ar prancūzais, bet ir su Afrikos gentimis. Kaip jam pavyko tapti poliglotu?(šitas textukas išverčiau savarankiškai į kitas kalbas) 5,italų-Logo carbonizzato log comunicare in modo efficace non solo tedesco, inglese o francese, ma anche con le tribù africane. Come è riuscito a diventare un poliglotta? 6,anglų-Logo charred log communicate effectively not only with German, English or French, but also with the African tribes. How he managed to become a polyglot? 7,slovėnų-Logo pooglenel log učinkovito komunicirati ne le z nemškimi, angleščini ali francoščini, ampak tudi z afriškimi plemeni. Kako mu je uspelo postati poliglot? 8,prancūzų-Logo carbonisés journal communiquer efficacement non seulement avec l'allemand, l'anglais ou le français, mais aussi avec les tribus africaines. Comment il a réussi à devenir polyglotte? 9,rusų-Logo головня эффективно общаться не только с немецкого, английского или французского, но и африканских племен. Как ему удалось стать полиглотом? 10,portugalų-Logo carbonizados log comunicar de forma eficaz, não só com Alemão, Inglês ou francês, mas também com as tribos Africano. Como ele conseguiu tornar-se um poliglota? 11,kroatų-Logo spaljene log učinkovito komuniciraju ne samo s njemačkim, engleskim ili francuskim, ali i sa afričkim plemenima. Kako je uspio postati poliglot? 12,vokiečių-Logo verkohlten log effektiv zu kommunizieren nicht nur mit Deutsch, Englisch oder Französisch, sondern auch mit den afrikanischen Stämmen. Wie er es geschafft, einem polyglotten geworden? <br/> atleisite,kad nelabai mokame lietuviški ;) stebitės iš kūr aš taip moki? reikia daug pastangų ir begalinės darbo.... sėkmęs mokantis kalbi kitom kalbom ;)* P.S. aš dirba vertėja
to LG (geguzes 25d.)  |  2010 gegužės 31 d. 14:52:14
Gal pirma ismok lietuviu k.: deja (ne deje); siaip (ne seip)...
kažin kodėl  |  2010 gegužės 31 d. 11:37:51
jis meluoja apie mokyklą, kurią baigė?
AS  |  2010 gegužės 28 d. 02:18:05
tikras inteligentas :D dziugu kad apie tokius protingus ir inteligentiskus zmones rasote :D SAUNUOLIS
-r  |  2010 gegužės 27 d. 20:41:49
Kaip fainai, iš Telšių. ;)
Victoria  |  2010 gegužės 26 d. 16:08:21
saunuolis;')
mergina  |  2010 gegužės 26 d. 15:50:17
kalbos gyvenime pravercia labai labai!!!
fantasy  |  2010 gegužės 26 d. 11:09:42
ei, o pasirodo, aš turiu jo italų kalbos vadovėlį ir jis man pats turbūt bus jį pardavęs :-D oo, kiek laiko nuo tada spėjo praeiti... maniau, autorius bus vyresnis. Patarimas: linksmiau rašyk. :)
lp  |  2010 gegužės 25 d. 21:08:33
Norėčiau aš mokėti vokiečių, prancūzų,ispanų,italų ir švedu kalbas :) . deje tik vokiečių ir prancūzų kalboms lemta išsipildyti :D. o šeip tikrai jis kietas :D
mhm  |  2010 gegužės 25 d. 12:43:06
cia ne i tema, bet gal kas zinot ka reiskia dikxis?
Zemaite  |  2010 gegužės 25 d. 00:42:19
Dar vienas telsiskis kazkuo ypatingas, zemaiciai dusios zmones ! :)
sheeda  |  2010 gegužės 24 d. 02:04:03
Šaunu, kad žmogus turi gabumų. Norėčiau ir aš pramokti daugiau kalbų, galbūt kada nors pavyks :) O visokiems pavyduoliams tai galiu pasakyti štai ką: Jei jums paskambintų iš kokio žurnaliuko ir paklaustų kiek kalbų mokate, ar šiaip kuo pasidomėtų, nejaugi neatsakytumėt? Nemanau, kad gėdinga atsakyti į užduotus klausimus, nebent turi ką slėpt. O šis žmogus tikrai turi teisę savimi didžiuotis. Nepavydėkit, žmonės....
sheeda  |  2010 gegužės 24 d. 00:23:37
Šaunu, kad žmogus turi gabumų. Norėčiau ir aš pramokti daugiau kalbų, galbūt kada nors pavyks :) O visokiems pavyduoliams tai galiu pasakyti štai ką: Jei jums paskambintų iš kokio žurnaliuko ir paklaustų kiek kalbų mokate, ar šiaip kuo pasidomėtų, nejaugi neatsakytumėt? Nemanau, kad gėdinga atsakyti į užduotus klausimus, nebent turi ką slėpt. O šis žmogus tikrai turi teisę savimi didžiuotis. Nepavydėkit, žmonės....
sheeda  |  2010 gegužės 24 d. 00:16:57
Šaunu, kad žmogus turi gabumų. Norėčiau ir aš pramokti daugiau kalbų, galbūt kada nors pavyks :) O visokiems pavyduoliams tai galiu pasakyti štai ką: Jei jums paskambintų iš kokio žurnaliuko ir paklaustų kiek kalbų mokate, ar šiaip kuo pasidomėtų, nejaugi neatsakytumėt? Nemanau, kad gėdinga atsakyti į užduotus klausimus, nebent turi ką slėpt. O šis žmogus tikrai turi teisę savimi didžiuotis. Nepavydėkit, žmonės....
jo  |  2010 gegužės 23 d. 19:00:02
geras... kad as bent viena istu kalbu mokeciau(iskyrus lietuviu, rusu, anglu) o idomu jisai tomis kalbomis kalba labai laisvai?
 |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  paskutinis paskutinis
Vardas: El.paštas:
Komentaras:
neburnok.lt
    
PANELE.LT neredaguoja komentarų ir už juos neatsako. PANELE.LT pasilieka teisę pašalinti tuos skaitytojų komentarus, kurie yra nekultūringi, pasirašyti kito asmens vardu, nesusiję su tema, reklamuoja, kursto nelegaliems veiksmams ar kitaip pažeidžia įstatymus.

PANELE.LT bendradarbiauja su teisėsaugos institucijomis ir jų prašymu suteiks duomenis apie skaitytoją, paskelbusį įstatymus pažeidžiantį komentarą.
kitos naujienos
2012 gegužės 18 d. |Visa šeima įkinkyta į Atlanto vandenynas dydžiui prilygstančią dukros svajonę tapti...
2012 gegužės 07 d. |Prekyboje jau pasirodė gegužės "Panelė". Viršelyje - mylima ir nekenčiama Natalija Bunkė....
2012 gegužės 06 d. |Tyčiokitės, juokitės, regzkite intrigas, mėtykite akmenis... Jos nepasiduos! Šeimyninio dueto...
Naujausias
SPAUSK ČIA
Naujausias viršelis
paneles zurnalo prenumerata_5
Panele.lt on Facebook
stiliausidejos.lt_05.21 - 25d. elit models